Showing posts with label JYJ. Show all posts
[News] Kim Hyun Joong Is Friends With JYJ, ‘Different Agencies But The Same Heart?’
Credit :: (source) hankyung news + (trans & shared) dongbangdata.net + (also shared by) ss501chapter.wordpress.com
Singer Kim Hyun Joong showed off his friendship with JYJ, who recently presented an interesting average appearance.
On the 10th of October, Kim Hyun Joong held a round of interviews a day before the release of his second mini album ‘Lucky’ in order to talk about his future activities.
Regarding the article that stated that Kim Hyun Joong proposed to JYJ’s Kim Jaejoong over some alcohol to perform a duet together, the singer stated, “It is true that I said that to him,” and “I don’t think we live in a generation where we can’t release an album together just because we’re in different agencies. I want to do things that I won’t regret.”
When asked, “What aspect about Kim Jaejoong appealed to you?”, Kim Hyun Joong said, “It’s not that he appealed to me in any way. I just think it would be fun to work together.” Though he seems indifferent, he sent his friend a text of praise that read, ‘You’re a great actor’ during the airing of Kim Jaejoong’s drama ‘Protect the Boss’.
Kim Hyun Joong also said, “I really like playing soccer with Junsu or travelling around the Gyeonggi-do region,” and recommended Misari as a travel location. He explained that though it doesn’t have much grandeur, it’s the best place to go and share a drink with friends.
Choosing Gummy and Kim Jaejoong as ‘friends who drink well’, Kim Hyun Joong made everyone laugh when he said, “Honestly, I’d like my girlfriend to be able to drink a lot of alcohol. It wouldn’t be fun if she got drunk after a single glass,” and “But if she’s pretty and nice, it doesn’t matter.”
Kim Hyun Joong will have his comeback stage on the 20th of October through Mnet’s ‘M! Countdown’.
Tag :
JYJ,
Kim Hyun Joong,
[NEWS] Kim Hyunjoong on Jaejoong. Watched “Boss” and Complimented JJ on Acting (JYJ + Junsu)
Credit: TV Report, DongA Ilbo, 10Asia
Translation Credit: JYJ3
Please do not remove, alter, or add to the credits.
Translation Credit: JYJ3
Please do not remove, alter, or add to the credits.
Kim Hyunjoong recently had interviews with the media and mentioned Jaejoong. We translate the relevant excerpts. So 4-D, the two Joong’s…
Q: You suggested a duet to JYJ’s Kim Jaejoong.
Hyunjoong: That’s right. While drinking together we shared conversations such as—‘wouldn’t it be nice for people who are close with each other to have an album out.’ For things that I want to do, I want to do it all without regrets.
Q: What side of Kim Jaejoong did you like to suggest this?
Hyunjoong: It’s not that I liked a particular a side of him. (laugh) I think it will be fun if we do it. In truth, when we drink, we tell each other all kinds of stuff.
Q: Kim Jaejoong appeared in the drama Protect the Boss.
Hyunjoong: Jaejoong recently appeared in the recently-finished SBS drama Protect the Boss. I watched each and every episode of the drama. I even texted him with things like: “The drama is fun, I see?” and “You’re good at acting, I see?” I also joked to him, saying he should invite me to the afterparty…
[Added Junsu!! ^_^ ++ and JYJ!]
Q: How do you spend your time on days that you are off?
Hyunjoong: I need to run around freely and play. I play soccer with JYJ’s Kim Junsu, and I also like travelling. I usually travel to Kyungkido, such as Misari. I go with my friends and eat chicken soup and beef short ribs soup.
Hyunjoong on Friends JYJ: When I just meet them and say things like ‘when do you guys come out on TV,’ and they say ‘the stations say we can’t, so what can we do.’ Even yesterday, I met with Jaejoong and talked. In any case there is no one to talk about the stress about [the topic of] appearing on TV, and also JYJ are my three good friends.
Tag :
JYJ,
Kim Hyun Joong,
